கூழுங் குடியும் ஒருங்கிழக்கும்

குறள் பால் : பொருட்பால்

குறள் இயல் : அரசியல்

அதிகாரம் : கொடுங்கோன்மை

குறள் எண் : 554

குறள்: கூழுங் குடியும் ஒருங்கிழக்கும் கோல்கோடிச்
சூழாது செய்யும் அரசு.

விளக்கம் : மேல்வருவதை எண்ணாது, தவறாக ஆள்பவன் தன் செல்வத்தையும், செல்வம் தரும் குடிமக்களையும் சேர்ந்தே இழந்துவிடுவான்.

Kural pal: Porutpal

kural iyal: Araciyal

atikaram: Kotunkonmai

kural en: 554

Kural: Kulun kutiyum orunkilakkum kolkotic
culatu ceyyum aracu.

Vilakkam: Melvaruvatai ennatu, tavaraka alpavan tan celvattaiyum, celvam tarum kutimakkalaiyum cernte ilantuvituvan.