குறள் பால் : பொருட்பால்
குறள் இயல் : குடியியல்
அதிகாரம் : இரவச்சம்
குறள் எண் : 1069
குறள் : இரவுள்ள உள்ளம் உருகும் கரவுள்ள
உள்ளதூஉம் இன்றிக் கெடும்.
விளக்கம் : இரத்தலின் கொடுமையை நினைத்தால் உள்ளம் கரைந்து உருகும், உள்ளதை ஒழிக்கும் கொடுமையை நினைத்தால் உருகுமளவும் இல்லாமல் அழியும்.
Kural pal: Porutpal
kural iyal: Kutiyiyal
athikaram: Iravaccam
kural en: 1069
Kural: Iravulla ullam urukum karavulla
ullatuum inrik ketum.
Vilakkam: Irattalin kotumaiyai ninaittal ullam karaintu urukum, ullatai olikkum kotumaiyai ninaittal urukumalavum illamal aliyum.