குறள் பால் : பொருட்பால்
குறள் இயல் : அரணியல்
அதிகாரம் : அரண்
குறள் எண் : 750
குறள் : எனைமாட்சித் தாகியக் கண்ணும் வினைமாட்சி
இல்லார்கண் இல்லது அரண்.
விளக்கம் : எத்தனை சிறப்புகளை உடையது என்றாலும் வெல்லும் பகை அறிந்து செயல்படும் திறம் இல்லாதவர் இருந்தால், அரண் இருந்தும் இல்லாததே ஆகும்.
Kural pal: Porutpal
kural iyal: Araniyal
athikaram: Aran
kural en: 750
Kural: Enaimatcit takiyak kannum vinaimatci
illarkan illatu aran.
Vilakkam: Ettanai cirappukalai utaiyatu enralum vellum pakai arintu ceyalpatum tiram illatavar iruntal, aran iruntum illatate akum.