குறள் பால் : அறத்துப்பால்
குறள் இயல் : இல்லறவியல்
அதிகாரம் : புகழ்
குறள் எண் : 233
குறள்: ஒன்றா உலகத் துயர்ந்த புகழல்லாற்
பொன்றாது நிற்பதொன் றில்.
விளக்கம் : உயர்ந்த புகழ் அல்லாமல் உலகத்தில் ஒப்பற்ற ஒரு பொருளாக அழியாமல் நிலைநிற்க வல்லது வேறொன்றும் இல்லை.
Kural pal: Arathuppal
kural iyal: Illaraviyal
athikaram: Pukal
kural en: 233
Kural: Onra ulakat tuyarnta pukalallar
ponratu nirpaton ril.
Vilakkam: Uyarnta pukal allamal ulakattil opparra oru porulaka aliyamal nilainirka vallatu veronrum illai.
