குறள் பால் : அறத்துப்பால்
குறள் இயல் : இல்லறவியல்
அதிகாரம் : ஈகை
குறள் எண் : 230
குறள்: சாதலின் இன்னாத தில்லை இனிததூஉம்
ஈத லியையாக் கடை.
விளக்கம் : சாவதை விடத் துன்பமானது வேறொன்றும் இல்லை, ஆனால் வறியவர்க்கு ஒரு பொருள் கொடுக்க முடியாதநிலை வந்தபோது அச் சாதலும் இனியதே ஆகும்.
Kural pal: Arathuppal
kural iyal: Illaraviyal
athikaram: Ikai
kural en: 230
Kural: Catalin innata tillai initatuum
ita liyaiyak katai.
Vilakkam: Cavatai vitat tunpamanatu veronrum illai, anal variyavarkku oru porul kotukka mutiyatanilai vantapotu ac catalum iniyate akum.
