Thirukkural | குறள் 80

Categories இல்லறவியல்Posted on
Thirukkural-kural 80
Share with :  

குறள் பால் : அறத்துப்பால்

குறள் இயல் : இல்லறவியல்

அதிகாரம் : அன்புடைமை

குறள் எண் : 80

குறள்: அன்பின் வழியது உயிர்நிலை அஃதிலார்க்கு
என்புதோல் போர்த்த உடம்பு.

விளக்கம் : அன்பின் வழியில் இயங்கும் உடம்பே உயிர்நின்ற உடம்பாகும்: அன்பு இல்லாதவர்க்கு உள்ள உடம்பு எலும்பைத் தோல்போர்த்த வெற்றுடம்பே ஆகும்.

Kural pal: Arattuppal

kural iyal: Illaraviyal

athikaram: Anputaimai

kural en: 80

Kural: Anpin valiyatu uyirnilai ahtilarkku
enputol portta utampu.

Vilakkam: Anpin valiyil iyankum utampe uyirninra utampakum: Anpu illatavarkku ulla utampu elumpait tolportta verrutampe akum.