குறள் பால் : காமத்துப்பால்
குறள் இயல் : கற்பியல்
அதிகாரம் : அவர் வயின் விதும்பல்
குறள் எண் : 1263
குறள் : உரன்நசைஇ உள்ளம் துணையாகச் சென்றார்
வரல்நசைஇ இன்னும் உளேன்.
விளக்கம் : வெற்றியை விரும்பி ஊக்கமே துணையாகக் கொண்டு வெளிநாட்டுக்குச் சென்ற காதலர், திரும்பி வருதலைக் காண விரும்பியே இன்னும் யான் உயிரோடு இருக்கின்றேன்.
Kural pal: Kamathuppal
kural iyal: Karpiyal
athikaram: Avar vayin vitumpal
kural en: 1263
Kural: Urannacaii ullam tunaiyakac cenrar
varalnacaii innum ulen.
Vilakkam: Verriyai virumpi ukkame tunaiyakak kontu velinattukkuc cenra katalar, tirumpi varutalaik kana virumpiye innum yan uyirotu irukkinren.
