குறள் பால் : காமத்துப்பால்
குறள் இயல் : கற்பியல்
அதிகாரம் : புலவி
குறள் எண் : 1309
குறள் : நீரும் நிழலது இனிதே புலவியும்
வீழுநர் கண்ணே இனிது.
விளக்கம் : நீரும்கூட வெயிலுக்குக் கீழ் இராமல் நிழலுக்குக் கீழ் இருப்பது இனிமை; ஊடலும் அன்புள்ளவரிடம் மட்டுமே இனிமை ஆனது.
Kural pal: Kamathuppal
kural iyal: Karpiyal
athikaram: Pulavi
kural en: 1309
Kural: Nirum nilalatu inite pulaviyum
vilunar kanne initu.
Vilakkam: Nirumkuta veyilukkuk kil iramal nilalukkuk kil iruppatu inimai; utalum anpullavaritam mattume inimai anatu.
