குடிதழீஇக் கோலோச்சு

குறள் பால் : பொருட்பால்

குறள் இயல் : அரசியல்

அதிகாரம் : செங்கோன்மை

குறள் எண் : 544

குறள்: குடிதழீஇக் கோலோச்சு மாநில மன்னன்
அடிதழீஇ நிற்கும் உலகு.

விளக்கம் : குடிமக்களை அணைத்துக் கொண்டு, நேர்மையான ஆட்சியை நடத்தும் சிறந்த ஆட்சியாளரின் கால்களைச் சுற்றியே மக்கள் வாழ்வர்.

Kural pal: Porutpal

kural iyal: Araciyal

atikaram: Cenkonmai

kural en: 544

Kural: Kutitaliik koloccu manila mannan
atitalii nirkum ulaku.

Vilakkam: Kutimakkalai anaittuk kontu, nermaiyana atciyai natattum ciranta atciyalarin kalkalaic curriye makkal valvar.