இயல்புளிக் கோலோச்சு

குறள் பால் : பொருட்பால்

குறள் இயல் : அரசியல்

அதிகாரம் : செங்கோன்மை

குறள் எண் : 545

குறள்: இயல்புளிக் கோலோச்சு மன்னவ னாட்ட
பெயலும் விளையுளுந் தொக்கு.

விளக்கம் : அரச நீதிநூல்கள் கூறியபடி, நேர்மையாக ஆளும் ஆட்சியாளரிடம் பருவமழையும், குறையாத விளைச்சலும் சேர்ந்தே இருக்கும்.

Kural pal: Porutpal

kural iyal: Araciyal

atikaram: Cenkonmai

kural en: 545

Kural: Iyalpulik koloccu mannava natta
peyalum vilaiyulun tokku.

Vilakkam: Araca nitinulkal kuriyapati, nermaiyaka alum atciyalaritam paruvamalaiyum, kuraiyata vilaiccalum cernte irukkum.