வானோக்கி வாழும்

குறள் பால் : பொருட்பால்

குறள் இயல் : அரசியல்

அதிகாரம் : செங்கோன்மை

குறள் எண் : 542

குறள்: வானோக்கி வாழும் உலகெல்லாம் மன்னவன்
கோனோக்கி வாழுங் குடி.

விளக்கம் : உயிர்கள் எல்லாம் மழையை எதிர்பார்த்தே வாழும்; குடிமக்களோ ஆளுவோரின் நேர்மையான ஆட்சியை எதிர்பார்த்தே வாழ்வர்.

Kural pal: Porutpal

kural iyal: Araciyal

atikaram: Cenkonmai

kural en: 542

Kural: Vanokki valum ulakellam mannavan
konokki valun kuti.

Vilakkam: Uyirkal ellam malaiyai etirpartte valum; kutimakkalo aluvorin nermaiyana atciyai etirpartte valvar.