குறள் பால் : பொருட்பால்
குறள் இயல் : அரணியல்
அதிகாரம் : அரண்
குறள் எண் : 749
குறள் : முனைமுகத்து மாற்றலர் சாய வினைமுகத்து
வீறெய்தி மாண்ட தரண்.
விளக்கம் : போர் தொடங்கிய உடனே பகைவர் அழியும்படி உள்ளிருப்போர் செய்யும் போர்த்திறத்தால் சிறந்த விளங்குவதே அரண்.
Kural pal: Porutpal
kural iyal: Araniyal
athikaram: Aran
kural en: 749
Kural: Munaimukattu marralar caya vinaimukattu
vireyti manta taran.
Vilakkam: Por totankiya utane pakaivar aliyumpati ulliruppor ceyyum porttirattal ciranta vilankuvate aran.