திருக்குறள்-மாதர் முகம்போல்

குறள் பால் : காமத்துப்பால்

குறள் இயல் : களவியல்

அதிகாரம் : நலம் புனைந்து உரைத்தல்

குறள் எண் : 1118

குறள்: மாதர் முகம்போல் ஒளிவிட வல்லையேல்
காதலை வாழி மதி.

விளக்கம் : நிலவே! நீ வாழ்க! என் மனைவியின் முகம்போல் நான் மகிழும்படி ஒளிவீசுவாய் என்றால் நீயும் என் காதலைப் பெறுவாய்.

Kural pal: Kamattuppal

kural iyal: Kalaviyal

atikaram: Nalam punaintu uraittal

kural en: 1118

Kural: Matar mukampol olivita vallaiyel
katalai vali mati.

Vilakkam: Nilave! Ni valka! En manaiviyin mukampol nan makilumpati olivicuvay enral niyum en katalaip peruvay.